Guía

Tallas de camisa hombre: la tabla y las letras

En la etiqueta de una camisa hay un solo número, y mide una sola cosa: el cuello. Todo lo demás — pecho, hombros, mangas — lo decidió por ti quien dibujó esa talla.

El cuello se mide en la base, con un dedo de holgura bajo la cinta
El cuello se mide en la base, con un dedo de holgura bajo la cinta

La columna del pecho, en esta tabla, es una indicación y no una regla: de una marca a otra se desplaza hasta seis centímetros. El cuello, en cambio, es la única columna que es una medida de verdad y no un acuerdo: es el número mismo.

El número de la etiqueta mide una sola cosa

En una camisa italiana o europea la talla es la circunferencia del cuello en centímetros. Una 40 tiene el cuello de cuarenta centímetros: no es un código, no es una escala inventada por la marca, es una medida tomada con la cinta.

Dentro de ese número no hay nada más. No el pecho, no el largo de las mangas, no los hombros. Quien hizo la talla decidió esos tres números en tu lugar, partiendo del cuello y de las proporciones medias de quien lleva un cuello así.

En el Reino Unido y en Estados Unidos se mide lo mismo en pulgadas: la 40 se convierte en una 15 ¾. La mitad de la confusión que se encuentra en internet viene de aquí — dos tablas que miden el mismo cuello con dos reglas distintas.

La tabla, del 37 al 46

La primera columna es la talla, es decir el cuello en centímetros. La segunda es el mismo cuello en pulgadas, como lo escriben las camiserías inglesas y americanas. La tercera es la letra que esa talla lleva normalmente. La cuarta es el pecho del cuerpo para el que esa talla está cortada, en corte regular.

Talla (cuello en cm)PulgadasLetraPecho del cuerpo (cm)
3714 ½S84 – 88
3815S88 – 92
3915 ½M92 – 96
4015 ¾M96 – 100
4116L100 – 104
4216 ½L104 – 108
4317XL108 – 112
4417 ½XL112 – 116
4517 ¾XXL116 – 120
4618XXL120 – 124

Las letras no significan lo mismo en todos los países

La tabla de arriba sigue el criterio más extendido en Europa, el de las camiserías alemanas: la 37 y la 38 son una S, la 39 y la 40 una M, la 41 y la 42 una L, la 43 y la 44 una XL, la 45 y la 46 una XXL.

Muchas marcas italianas lo desplazan todo una talla: para ellas la S es 38 y 39, la M es 40 y 41, la L es 42 y 43, la XL es 44 y 45. El mismo cuerpo, una letra de diferencia — y es la razón por la que una XL vale en una tienda y en la otra no.

De ahí la regla para comprar por internet: la letra sola no basta. Si en la ficha no está el cuello en centímetros, lo que estás leyendo no es una medida sino una etiqueta, y cambia de una marca a otra.

Por qué dos camisas de la misma talla sientan distinto

Porque el número garantiza el cuello y nada más. Dos camisas con la misma 40, una cortada entallada y otra cortada holgada, pueden tener ocho o diez centímetros de diferencia en el pecho: las dos son una 40, y lo son de verdad.

Y además está la manga. En las camisas de confección el largo de la manga va unido a la talla, porque una talla es un conjunto de proporciones medias. Quien tiene un cuello de 39 y los brazos largos tendrá las mangas cortas en todas las camisas de su talla, para siempre: no es un defecto de esas camisas, es lo que un solo número no puede llevar consigo.

Cómo encontrar tu talla en dos minutos

A partir de la camisa que ya te sienta bien, que es el modo más seguro: desabotona el cuello, apóyalo en plano y mide del centro del ojal al centro del botón. El número que leas en centímetros es tu talla.

A partir del cuerpo, si no tienes una camisa que te valga: la cinta alrededor de la base del cuello, con un dedo metido entre la cinta y la piel. Ese dedo es el sitio para respirar y para tragar, y sin él la medida sale un centímetro demasiado justa.

Si caes entre dos tallas, coge la mayor. Un cuello justo de un centímetro molesta todo el día, y después del primer lavado molesta más; uno ancho de un centímetro no se ve debajo de la corbata.

El cuello desabotonado y puesto en plano: la talla es la distancia del centro del ojal al centro del botón.

Si ninguna talla sienta bien

Una talla es una media, y en las medias una parte de las personas no entra. Quien tiene el cuello de 39 y el pecho de 104, o los hombros anchos y la cintura estrecha, no encuentra un número que le valga: no es un caso difícil, es el caso normal de quien no se parece a la media.

A medida el problema no existe, porque la talla no se elige: se dan nueve medidas y el patrón se adapta a ellas. El cuello es la primera de las nueve, y se toma exactamente como arriba — la cinta alrededor del cuello, un dedo de holgura.

Así que si ya sabes que usas una 40, en el configurador escribe 40 en el campo del cuello: es la misma medida, tomada del mismo modo. Las otras ocho se toman en diez minutos, y de ahí en adelante la camisa está cortada sobre tu pecho y no sobre el pecho medio de quien usa una 40.

En el configurador no se eligen tallas: se dan nueve medidas, y el cuello es la primera. Si sabes que usas una 40, escribe 40.

Diseña tu camisa

Completa il tuo ordine

Registrati
oppure
Accedi al tuo account
oppure